: Nazivi napada, pjesme i dijalozi uspješno su prilagođeni hrvatskom jeziku, što je pridonijelo nevjerojatnoj popularnosti serije.
Za sve one koji su odrastali kasnih 90-ih i ranih 2000-ih, malo je stvari izazivalo veće uzbuđenje od onog prvog zvuka zvižduka i poznate melodije koja je najavljivala dolazak najpopularnijih animiranih serija s ovih prostora. Iako su mnogi gledali "Pokemone" na raznim regionalnim kanalima, postoji jedan poseban dragulj u kolekciji svakog pravog fanatičara: . pokemoni na hrvatskom sezona 1 epizoda 1 exclusive
Ako uspijete doći do prave , obratite pažnju na ove sitnice koje su izgubljene u kasnijim re-releasesima: : Nazivi napada, pjesme i dijalozi uspješno su
Here is an exclusive breakdown of the episode that started it all. Ako uspijete doći do prave , obratite pažnju
Napomena urednika: Ovaj post je dio ekskluzivne serije u kojoj analiziramo svaku epizodu prve sezone. Sljedeći tjedan: "Hitna dostava – Otporan na mrak!"
The Croatian dub of Pokémon was produced by HRT in collaboration with the Croatian production company, Studijski centar Zagreb. The dubbing process was led by renowned Croatian voice actors and directors. The goal was to create a high-quality translation that would appeal to Croatian audiences.