You likely need the Urdu keyboard layout for specialized character input. Inpage Monotype (r) Keyboard Layout for Windows

Download the free Monotype/Remington ZIP package from a reputable typing portal.

This is a specialized keyboard layout primarily used for typing Urdu text in a format that preserves traditional Nastaliq typography