Combined, translates to "The Maratha Queen who bestowed her love." The term is frequently used in devotional songs dedicated to village deities or folk heroines, as well as in tribute songs for mothers within the Maratha community of Tamil Nadu (often referred to as "Thanjavur Marathas").