If you want to lean into the office theme with a touch of humor, you could use these "modern" titles for the characters described: Job Titles Take a Funky Turn - SHRM