The term "Newhalf" is a Japanese linguistic construct used to describe transgender individuals, particularly those in the entertainment industry. This subculture has a long history in Japan, evolving from the underground club scenes of the mid-20th century to more mainstream visibility in television, modeling, and adult media by the early 2000s.

He’d found it three years ago, a nervous nineteen-year-old with a binder digging into his ribs and a heart thumping loud enough to drown out the drag queen on stage. He’d been kicked out of his family’s house in the suburbs for being “confused.” He wasn’t confused. He knew exactly who he was. He just didn't have the language for it yet.

[ Ballroom Scene ] ──> Influenced ──> [ Mainstream LGBTQ+ Culture ] ──> [ Pop Culture ] (Harlem, 1970s) (Slang, Fashion, Dance) (Media, Music) The Ballroom Scene

In that era, "drag queens," "transvestites," and gender-nonconforming people were often excluded from mainstream gay rights organizations, which sought to present a "respectable" image to heterosexual society. Rivera’s famous cry, "I’m not going to stand on respectability!" highlighted the central tension: mainstream gay culture wanted assimilation, while trans and gender-nonconforming people demanded liberation.

;;