Here is a developed concept feature (game design document) for a "True Boss Fight" scenario based on your prompt.
The common "giddora" style usually involves popular characters performing energetic, choreographed dance routines. mita miside giddora full