: If your English subtitles are appearing slightly too late at the start of the video, open your subtitle editor, select all tokens, and apply a negative time-shift of -1.2 seconds (or -0.020006 min ) to perfectly align the audio track with the text graphics.
If you need to to match the new start time: jur153engsub convert020006 min