Jangan tertukar dengan sekuelnya, Finding Dory (2016), yang juga populer dengan dubbing Indonesia. Namun, Finding Nemo tetap menjadi favorit karena plotnya yang lebih sederhana namun mendalam. Versi repack 2021 khusus merujuk pada film pertama, bukan sekuel.
Penerjemahan lelucon dan ekspresi dalam bahasa Indonesia disesuaikan agar tetap relevan dan mengocok perut penonton lokal, terutama interaksi jenaka dan pelupa dari karakter Dory. Jangan tertukar dengan sekuelnya, Finding Dory (2016), yang
Istilah "repack" dalam dunia distribusi video digital umumnya merujuk pada berkas film yang telah dikemas ulang demi meningkatkan kenyamanan menonton. Di tahun 2021, banyak komunitas pencinta film merilis ulang (repack) arsip film ini dengan beberapa peningkatan kualitas: Jangan tertukar dengan sekuelnya