Shrek 4 Dublado: Em Pt-br ((exclusive))
A equipe de dublagem de Shrek 4 em português brasileiro foi liderada por Alexandre Martins, que dublou Shrek, e Flávia Sargentiny, que dublou Fiona. Outros atores brasileiros talentosos, como Mauro Ramos, que dublou Burro, e Paulo Licks, que dublou Rumpelstiltskin, também contribuíram para o sucesso do filme.
Alexandre adaptou o sotaque castiço do personagem original (feito por Antonio Banderas) para um tom sedutor e cômico sob a ótica brasileira. O Fenômeno Cultural na Internet Brasileira Shrek 4 Dublado em Pt-Br
: Apple TV, Google Play Filmes e YouTube Filmes oferecem a opção de compra e aluguel digital em alta definição (HD/4K) com o áudio original dublado. A equipe de dublagem de Shrek 4 em
Mário Jorge é insubstituível. Suas adaptações de falas rápidas e cômicas são o motor do humor do filme. O Fenômeno Cultural na Internet Brasileira : Apple
The success of Shrek in Brazil is directly tied to the iconic dubbing. For the fourth film, the production brought together some of the most respected voice actors in the country, who gave the characters their unique Brazilian souls.