Select the desired car and change its performance parts from "Ultimate" or "Pro" to "Junkman".
Are you running any like widescreen fixes or texture packs? nfsmw junkman editor
Ensure your editor matches your game executable version. Most modern mods and editors require the official v1.3 Speed.exe patch to point to the correct memory offsets. Select the desired car and change its performance