, koji su zaslužni za lokalizirane šale koje su seriju učinile hitom u Hrvatskoj. Kultni status
Pingvini s Madagaskara (u originalu "Madagascar Penguins") su skupina animiranih filmova i TV serija koje su stvorili Eric, Julie, i Patrick Delahaye, zajedno s Tomom McGrathom, Chrisom Millerom i Christopherom Knightsom. Prvi film, "Pingvini s Madagaskara", objavljen je 2005. godine, a od tada je serija postala kultnim hitom među djeci i odraslima. pingvini s madagaskara sinkronizirano na hrvatski
Uvijek potražite oznaku "sinkronizirano" ili "HR" kako biste osigurali da gledate verziju s gore navedenim glumcima. Zaključak , koji su zaslužni za lokalizirane šale koje
Ovdje je samo mali uzorak kako bi izgledao sinkronizirani dijalog na hrvatski za "Pingvine s Madagaskara". Cijeli film bi bio preveden tako da svi dijalogi likova budu prevedeni i prilagođeni na hrvatski jezik, kako bi publika koja ne govori engleski jezik također mogla uživati u priči i radnjama ovih smješnih pingvina. godine, a od tada je serija postala kultnim
A special mention goes to (voiced by Mario Petreković – yes, he pulls double duty). The Croatian voice actor captures the narcissistic, dance-obsessed, loud-mouthed lemur perfectly. The translation of "I like to move it, move it" into Croatian is catchy, and Mort’s high-pitched "Kralju Juliene!" is annoyingly adorable, just as intended.
Stručnjak za oružje i rušenje koji komunicira glasovima i guta sve predmete.