Ambil contoh quatrain yang sering dikaitkan dengan Revolusi Prancis:
Nostradamus’s work is famously vague, written in a mix of French, Italian, Greek, and Latin to avoid persecution in his time. This "interpretative flexibility" is exactly what makes Indonesian translations so compelling; they allow readers to map ancient verses onto modern Indonesian events. buku nostradamus versi indonesia pdf
Ramalan Nostradamus mencakup berbagai peristiwa yang diyakini oleh para pengikutnya, di antaranya: Ambil contoh quatrain yang sering dikaitkan dengan Revolusi
Interpretasi: "lima dan empat puluh derajat" merujuk pada garis lintang New York City (sekitar 40,7° LU), "kota baru" adalah New York, dan "api yang mendekat" adalah pesawat yang menabrak gedung WTC. Dalam versi buku Nostradamus Indonesia, bait ini sering diterjemahkan dengan sangat harfiah untuk menekankan "akurasi" sang peramal. written in a mix of French