Visual representations help audiences put a face to fictional names, deepening emotional investment in the storyline.